蛤蜊

台式炒蜆。

唸做「險」。


蛤蜊，我記得唸做「葛利」。
(不知為何新注音要打ㄏㄚ/ ㄌ一\)

.....


我一直都是叫他 ㄏㄚ/ ㄇㄚ\。


....

因為是阿公說的。



看篤姬講到長州藩進攻御所的「蛤御門之變」，
wiki:
禁門の変（きんもんのへん）は、元治元年7月19日（1864年8月20日）に、京都で起きた武力衝突事件。蛤御門の変（はまぐりごもんのへん）、元治の変（げんじのへん）、元治甲子の変とも呼ばれる

突然整個人豁然開朗....

阿公講的是日文啦！




================================

這不就是所謂的台語嗎？台灣的本土文化嗎？
因為這就是歷史，不管你喜不喜歡，台語來自閩南語，但就不是閩南語。
台語中有太多字是來自日文，而日文又很多字來自外來語(英文為主)。
一個閩南人是無法完全了解真正在用台語溝通的台灣人的語言的。

當然，我沒有打算爭論歷史的是非。
因為在平民百姓的眼中，這些都是被強加的東西，無法選擇。
但也不能否認這些事實的存在，因為這就是發生了。


南京大屠殺一定是發生了，但釣魚台則不見得是台灣的。
如果背著良心任意被媒體政客操弄，那只是把自己降格到跟企圖掩飾戰爭罪行的人，同個等級而已。


..